home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ BBS Toolkit / BBS Toolkit.iso / doors_1 / between.zip / BETWFRAN.DOC < prev    next >
Text File  |  1992-02-11  |  4KB  |  105 lines

  1.                         BETWEEN Version 1.10
  2.              Copyright 1992, The Iron Hill Computer Works
  3.                The Rip in Time BBS: (514) 656-5858
  4.                         Fidonet 1:167/504
  5.                         Sl_Net  250:504/0987
  6.                   -*--*--*--*--*--*--*--*--*--*-
  7.  
  8. BETWEEN est basé sur le jeu de cartes "In Between"  Dans ce jeu, 
  9. les joueurs essaient de deviner si la prochaine carte dans le paquet  
  10. va être entre ("In Between") les 2 cartes qu'ils peuvent  déjà voir sur 
  11. le jeu.
  12.  
  13. BETWEEN a été écrit originalement pour le programme de babillard
  14. électronique (BBS) Searchlight (C) écrit par Frank Larosa, mais 
  15. devrait fonctionner avec n'importe lequel programme qui est
  16. capable de transmettre les 2 paramêtres (pour le mode graphique
  17. et pour le nom du joueur) requis par le jeu.  Mais BETWEEN n'a pas
  18. été essayé, par l'auteur, sur d'autres programmes de BBS que
  19. Searchlight.
  20.  
  21. Installation
  22. ~~~~~~~~~~~~
  23.  
  24. L'installation devrait prendre seulement quelques secondes.
  25.  
  26. Le jeu est appelé de la manière suivante:  BETWEEN.EXE %G %U
  27.    où  %G est le mode Ansi.  %G peut prendre 3 valeurs:
  28.                                  "C" : Couleur
  29.                                  "M" : Monochrome
  30.                                  "N" : Aucun graphiques Ansi
  31.       
  32.        %U est le nom du joueur avec les espaces remplacées par des 
  33.           soulignés ("_")
  34.  
  35. Pour les personnes utilisant le programme Searchlight, vous devez
  36. ajouter une ligne à votre fichier Doors.def ou Games.Def pour
  37. faire fonctionner le programme:
  38.           1;0;1;50;BETWEEN Jeux des Cartes;.;Between.exe %G %U
  39.  
  40. Note: Le jeu ne fournit pas son propre contrôle des
  41. Entrées/Sorties (I/O). Si votre système est Monochrome, vous
  42. pouvez changer le premier 1 pour un 2 pour forcer la couleur. 
  43. Ceci donne de meilleurs résultats dans certains cas.
  44.  
  45. Les résultats peuvent être trouvés dans 3 fichier ASCII:
  46.   Between.fr1  :Français avec les accents
  47.   Between.fr2  :Français sans les accents
  48.   Between.eng  :Anglais
  49.  
  50.  
  51. Remarque
  52. ~~~~~~~~
  53. Ce jeu est distribué comme logiciel gratuit ("Freeware").  Aucun
  54. frais n'est donc demandé pour son utilisation.  Cependant, si
  55. vous essayez ce programme et vous continuez à l'utiliser, nous
  56. aimerions avoir de vos nouvelles, et savoir ce que vous aimez
  57. dans notre jeu. Nous pouvons être rejoint à ces endroits:         
  58.                    Fidonet    :1:167/504
  59.                    Sl_Net     :250:504/0987
  60.                    Compuserve :73327,441
  61.                    Internet   :73327.441@Compuserve.com
  62.                    Delphi     :ELoisell
  63.                    
  64. Ou vous pouvez toujours nous envoyer une lettre ou une carte
  65. postale à l'adresse suivante:
  66.               The Iron Hill Computer Works
  67.               75 Rue Kipps 
  68.               Greenfield Park, QuΘbec
  69.               Canada
  70.               J4V 3B1
  71.  
  72. Ce logiciel peut être distribué librement à la condition qu'aucun
  73. frais ne soit demandé pour.  Aussi tous les fichiers doivent être
  74. inclus dans le logiciel transféré, et ces fichiers ne doit être
  75. modifiés d'aucune manière.
  76.  
  77. Ce logiciel ne doit pas être distribué avec un autre produit sans
  78. la permission de l'auteur.
  79.  
  80. Que vous utilisez ou non ce produit, n'hésitez pas à le
  81. distribuer.
  82.  
  83. Ce logiciel est distribué "comme tel" et n'entraine aucune
  84. garantie.
  85.  
  86. En aucune façon, Daniel Robitaille, et/ou The Iron Hill Computer
  87. Works, est responsable de manière indirecte, accidentelle, ou
  88. spéciale, des dommages, pertes de profits, interruptions de
  89. service, pertes d'information, ou n'importe laquelles autres
  90. pertes résultant de l'utilisation, ou de la non-utilisation de ce
  91. logiciel ou des documents l'accompagnant, et ce même si nous en
  92. avons été avertit à l'avance.
  93.  
  94. Version Multilingue
  95. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  96. Ce programme a été conçu pour comprendre et fonctionner dans plusieurs 
  97. langues, et a été développé principalement pour le marché québecois.  
  98. Si vous désirez aider à la conception de ce jeu dans votre langue
  99. préférée, veuillez communiquer avec l'auteur aux adresses
  100. incluses dans ce texte.
  101.  
  102. Ernest Loiselle et Daniel Robitaille  (01/12/1992)
  103. Pour
  104. The Iron Hill Computer Works
  105.